Fiesta vecinal del Barrio de Corea 2016 en Gandia.

Noche muy agradable y de profundos recuerdos la de ayer en la que L'Associació de Veïns de Corea celebraba su 25 aniversario. El reencuentro festivo con personas con las que compartimos ilusiones y trabajos por la mejora de la calidad de vida del barrio gandiense lo requería desde en la propia Asociación, hasta mis ocupaciones como Presidente de la Junta de Distrito en mi época (1999-2013) como Concejal del Ayuntamiento.
Gracias a todos/as y a continuar con este trabajo, "por y para el barrio", muchos años más. 
 Mi reconocimiento y saludo para cuantos/as trabajaron, y lo seguirán haciendo para tan noble fín,

Nit molt agradable i de profunds records la d'ahir en la qual l'Associació de Veïns de Corea celebrava el seu 25 aniversari. El retrobament festiu amb persones amb les que compartim il·lusions i treballs per la millora de la qualitat de vida del barri gandià ho requeria des d'en la pròpia Associació, fins meves ocupacions com a President de la Junta de Districte en la meva època (1999-2013) com Regidor de l'Ajuntament.
Gràcies a tots / es i a continuar amb aquest treball, "per i per al barri", molts anys més.
 El meu reconeixement i salutació per a tots / es van treballar, i ho seguiran fent per tan noble fi,